和合本
他高興遵行耶和華的道，並且從猶大除掉一切邱壇和木偶。

New International Version
His heart was devoted to the ways of the Lord; furthermore, he removed the high places and the Asherah poles from Judah.

King James Version
And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.

English Revised Version
And his heart was lifted up in the ways of the LORD: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.

Updated King James Version
And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.

American Standard Version
And his heart was lifted up in the ways of Jehovah: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.

Young's Literal Translation
and his heart is high in the ways of Jehovah, and again he hath turned aside the high places and the shrines out of Judah.

Bible in Basic English
His heart was lifted up in the ways of the Lord; and he went so far as to take away the high places and the wood pillars out of Judah.

World English Bible
His heart was lifted up in the ways of Yahweh: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.

English Standard Version
ERROR