和合本
他們就立約，要盡心盡性地尋求耶和華他們列祖的神。

New International Version
They entered into a covenant to seek the Lord, the God of their ancestors, with all their heart and soul.

King James Version
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

English Revised Version
And they entered into the covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

Updated King James Version
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

American Standard Version
And they entered into the covenant to seek Jehovah, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

Young's Literal Translation
and they enter into a covenant to seek Jehovah, God of their fathers, with all their heart, and with all their soul,

Bible in Basic English
And they made an agreement to be true to the Lord, the God of their fathers, with all their heart and all their soul;

World English Bible
They entered into the covenant to seek Yahweh, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

English Standard Version
ERROR