和合本
除掉外邦神的壇和邱壇，打碎柱像，砍下木偶，

New International Version
He removed the foreign altars and the high places, smashed the sacred stones and cut down the Asherah poles.

King James Version
For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:

English Revised Version
for he took away the strange altars, and the high places, and brake down the pillars, and hewed down the Asherim;

Updated King James Version
For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For he took away the altars of the strange gods , and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:

American Standard Version
for he took away the foreign altars, and the high places, and brake down the pillars, and hewed down the Asherim,

Young's Literal Translation
and turneth aside the altars of the stranger, and the high places, and breaketh the standing-pillars, and cutteth down the shrines,

Bible in Basic English
For he took away the altars of strange gods and the high places, and had the upright stones broken and the wood pillars cut down;

World English Bible
for he took away the foreign altars, and the high places, and broke down the pillars, and hewed down the Asherim,

English Standard Version
ERROR