和合本
羅波安往示劍去,因為以色列人都到了示劍,要立他作王。
New International Version
Rehoboam went to Shechem, for all Israel had gone there to make him king.
King James Version
And Rehoboam went to Shechem: for to Shechem were all Israel come to make him king.
English Revised Version
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
Updated King James Version
And Rehoboam went to Shechem: in order to Shechem were all Israel come to make him king.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Rehoboam went to Shechem: for to Shechem were all Israel come to make him king.
American Standard Version
And Rehoboam went to Shechem; for all Israel were come to Shechem to make him king.
Young's Literal Translation
And Rehoboam goeth to Shechem, for `to' Shechem have all Israel come to cause him to reign.
Bible in Basic English
And Rehoboam went to Shechem, where all Israel had come together to make him king.
World English Bible
Rehoboam went to Shechem; for all Israel were come to Shechem to make him king.
English Standard Version
ERROR