和合本
他瑪起來走了，除去帕子，仍舊穿上作寡婦的衣裳。

New International Version
After she left, she took off her veil and put on her widow's clothes again.

King James Version
And she arose, and went away, and laid by her vail from her, and put on the garments of her widowhood.

English Revised Version
And she arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood.

Updated King James Version
And she arose, and went away, and laid by her vail from her, and put on the garments of her widowhood.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And she arose, and went away, and laid by her vail from her, and put on the garments of her widowhood.

American Standard Version
And she arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood.

Young's Literal Translation
and she riseth, and goeth, and turneth aside her vail from off her, and putteth on the garments of her widowhood.

Bible in Basic English
Then she got up and went away and took off her veil and put on her widow's clothing.

World English Bible
She arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood.

English Standard Version
ERROR