和合本
我將約櫃安置在其中,櫃內有耶和華的約,就是他與以色列人所立的約。」
New International Version
There I have placed the ark, in which is the covenant of the Lord that he made with the people of Israel."
King James Version
And in it have I put the ark, wherein is the covenant of the LORD, that he made with the children of Israel.
English Revised Version
And there have I set the ark, wherein is the covenant of the LORD, which he made with the children of Israel.
Updated King James Version
And in it have I put the ark, wherein is the covenant of the LORD, that he made with the children of Israel.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And in it have I put the ark, wherein is the covenant of the LORD, that he made with the children of Israel.
American Standard Version
And there have I set the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which he made with the children of Israel.
Young's Literal Translation
and I place there the ark, where `is' the covenant of Jehovah that He made with the sons of Israel.'
Bible in Basic English
And there I have put the ark, in which is the agreement of the Lord, which he made with the people of Israel.
World English Bible
There have I set the ark, in which is the covenant of Yahweh, which he made with the children of Israel.
English Standard Version
ERROR