和合本
金釘重五十舍客勒。樓房都貼上金子。
New International Version
The gold nails weighed fifty shekels. He also overlaid the upper parts with gold.
King James Version
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
English Revised Version
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
Updated King James Version
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
American Standard Version
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
Young's Literal Translation
and the weight of the nails `is' fifty shekels of gold, and the upper chambers he hath covered with gold.
Bible in Basic English
And fifty shekels weight of gold was used for the nails. He had all the higher rooms plated with gold.
World English Bible
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper chambers with gold.
English Standard Version
ERROR