和合本
利未人不必再抬帳幕和其中所用的一切器皿了。」

New International Version
the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles used in its service."

King James Version
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

English Revised Version
and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.

Updated King James Version
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

American Standard Version
and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.

Young's Literal Translation
and also of the Levites, `None `are' to bear the tabernacle and all its vessels for its service;'

Bible in Basic English
And from now, there will be no need for the House of the Lord, and the vessels used in it, to be moved about by the Levites.

World English Bible
and also the Levites shall no more have need to carry the tent and all the vessels of it for the service of it.

English Standard Version
ERROR