和合本
他哥哥們都嫉妒他，他父親卻把這話存在心裡。

New International Version
His brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.

King James Version
And his brethren envied him; but his father observed the saying.

English Revised Version
And his brethren envied him; but his father kept the saying in mind.

Updated King James Version
And his brethren envied him; but his father observed the saying.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And his brethren envied him; but his father observed the saying.

American Standard Version
And his brethren envied him; but his father kept the saying in mind.

Young's Literal Translation
and his brethren are zealous against him, and his father hath watched the matter.

Bible in Basic English
And his brothers were full of envy; but his father kept his words in mind.

World English Bible
His brothers envied him, but his father kept this saying in mind.

English Standard Version
ERROR