和合本
耶和華啊,惟有你是神,你也應許將這福氣賜給僕人。
New International Version
You, Lord, are God! You have promised these good things to your servant.
King James Version
And now, LORD, thou art God, and hast promised this goodness unto thy servant:
English Revised Version
And now, O LORD, thou art God, and hast promised this good thing unto thy servant:
Updated King James Version
And now, LORD, you are God, and have promised this goodness unto your servant:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And now, LORD, thou art God, and hast promised this goodness unto thy servant:
American Standard Version
And now, O Jehovah, thou art God, and hast promised this good thing unto thy servant:
Young's Literal Translation
`And now, Jehovah, Thou `art' God Himself, and Thou speakest concerning Thy servant this goodness;
Bible in Basic English
And now, O Lord, you are God, and you have said you will give this good thing to your servant:
World English Bible
Now, Yahweh, you are God, and have promised this good thing to your servant:
English Standard Version
ERROR