和合本
耶和華啊,照我們耳中聽見,沒有可比你的,除你以外再無神。
New International Version
"There is no one like you, Lord, and there is no God but you, as we have heard with our own ears.
King James Version
O LORD, there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.
English Revised Version
O LORD, there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.
Updated King James Version
O LORD, there is none like you, neither is there any God beside you, according to all that we have heard with our ears.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
O LORD, there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.
American Standard Version
O Jehovah, there is none like thee, neither is there any God besides thee, according to all that we have heard with our ears.
Young's Literal Translation
O Jehovah, there is none like Thee, and there is no god save Thee, according to all that we have heard with our ears.
Bible in Basic English
O Lord, there is no one like you, and no other God but you, as is clear from everything which has come to our ears.
World English Bible
Yahweh, there is none like you, neither is there any God besides you, according to all that we have heard with our ears.
English Standard Version
ERROR