和合本
有尊榮和威嚴在他面前,有能力和喜樂在他聖所。
New International Version
Splendor and majesty are before him; strength and joy are in his dwelling place.
King James Version
Glory and honor are in his presence; strength and gladness are in his place.
English Revised Version
Honour and majesty are before him: strength and gladness are in his place.
Updated King James Version
Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
American Standard Version
Honor and majesty are before him: Strength and gladness are in his place.
Young's Literal Translation
Honour and majesty `are' before Him, Strength and joy `are' in His place.
Bible in Basic English
Honour and glory are before him: strength and joy are in his holy place.
World English Bible
Honor and majesty are before him:
English Standard Version
ERROR