和合本
大衛住在保障裡,所以那保障叫作大衛城。

New International Version
David then took up residence in the fortress, and so it was called the City of David.

King James Version
And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.

English Revised Version
And David dwelt in the strong hold; therefore they called it the city of David.

Updated King James Version
And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.

American Standard Version
And David dwelt in the stronghold; therefore they called it the city of David.

Young's Literal Translation
And David dwelleth in the fortress, therefore they have called it, `City of David;'

Bible in Basic English
And David took the strong tower for his living-place, so it was named the town of David.

World English Bible
David lived in the stronghold; therefore they called it the city of David.

English Standard Version
ERROR