和合本
他們的族弟兄在以薩迦各族中都是大能的勇士,按著家譜計算共有八萬七千人。
New International Version
The relatives who were fighting men belonging to all the clans of Issachar, as listed in their genealogy, were 87,000 in all.
King James Version
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
English Revised Version
And their brethren among all the families of Issachar, mighty men of valour, reckoned in all by genealogy, were fourscore and seven thousand.
Updated King James Version
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
American Standard Version
And their brethren among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were fourscore and seven thousand.
Young's Literal Translation
and their brethren of all the families of Issachar `are' mighty of valour, eighty and seven thousand, all have their genealogy.
Bible in Basic English
And there were recorded among all the families of Issachar, great men of war, eighty-seven thousand.
World English Bible
Their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were eighty-seven thousand.
English Standard Version
ERROR