和合本
若殺該隱，遭報七倍，殺拉麥，必遭報七十七倍。

New International Version
If Cain is avenged seven times, then Lamech seventy-seven times."

King James Version
If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.

English Revised Version
If Cain shall be avenged sevenfold, Truly Lamech seventy and sevenfold.

Updated King James Version
If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.

American Standard Version
If Cain shall be avenged sevenfold, Truly Lamech seventy and sevenfold.

Young's Literal Translation
For sevenfold is required for Cain, And for Lamech seventy and sevenfold.'

Bible in Basic English
If seven lives are to be taken as punishment for Cain's death, seventy-seven will be taken for Lamech's.

World English Bible
If Cain will be avenged seven times,

English Standard Version
ERROR