和合本
我所賜給亞伯拉罕和以撒的地,我要賜給你與你的後裔。」
New International Version
The land I gave to Abraham and Isaac I also give to you, and I will give this land to your descendants after you."
King James Version
And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
English Revised Version
and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
Updated King James Version
And the land which I gave Abraham and Isaac, to you I will give it, and to your seed after you will I give the land.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
American Standard Version
and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
Young's Literal Translation
and the land which I have given to Abraham and to Isaac -- to thee I give it, yea to thy seed after thee I give the land.'
Bible in Basic English
And the land which I gave to Abraham and Isaac, I will give to you; and to your seed after you I will give the land.
World English Bible
The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your seed after you will I give the land."
English Standard Version
ERROR