和合本
亞大生雅八；雅八就是住帳棚、牧養牲畜之人的祖師。

New International Version
Adah gave birth to Jabal; he was the father of those who live in tents and raise livestock.

King James Version
And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.

English Revised Version
And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents and have cattle.

Updated King James Version
And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.

American Standard Version
And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents and `have' cattle.

Young's Literal Translation
And Adah beareth Jabal, he hath been father of those inhabiting tents and purchased possessions;

Bible in Basic English
And Adah gave birth to Jabal: he was the father of such as are living in tents and keep cattle.

World English Bible
Adah gave birth to Jabal, who was the father of those who dwell in tents and have livestock.

English Standard Version
ERROR