聖經閱讀 經文筆記本 我的最愛 聖經搜尋 本日金句 英文聖經 聖經計算機 每日一章 背經工具 三合一搜尋

經文字級：

CBOL註釋資料

詩篇 第39章

三十九、第三十九篇 39
◎本篇被稱為「詩篇」中最優美的哀歌。
（一）禁不住的發言 39:1-3
●「耶杜頓」：字義是「讚美」。是大衛設立的三大音樂事奉領導
人之一。 代上 16:41
●謹慎我的「言行」：SH 1870，「道路」、「旅程」、「做事的
方式」。
●「嚼環」：SH 4269，「動物的嘴套」。聖經中僅出現於此。
●「默然無聲」：SH 481+SH 1747，「寂靜說不出話來」。
●「連好話也不出口」：SH 2814+SH 2896，「好話也沈默」。
●愁苦就「發動了」：SH 5916，「被攪動」、「被激起」。
◎ 39:2-3 描述詩人內在的痛苦突然被激動，好像有火在心中燒，
於是詩人就禁不住要發言。
（二）短促的人生 39:4-6
●我身之「終」：SH 7093，「結局」、「結束」。
●我「的生命不長」：SH 2310，「稍縱即逝的」。
●「窄如手掌」：SH 2947，「一掌」，長度單位，約7.4公分。
是當時最小的測量單位之一。
●「你使我的年日窄如手掌」：直譯是「看哪，你給我的年日幾掌
寬」。
●「虛幻」、「枉然」：SH 1892，「蒸汽」、「呼吸」、「虛空
」。
●「忙亂」：SH 1993，「喧鬧」、「嘈雜」。
◎詩人說明世人的人生短暫空虛。
（三）上帝的管教責罰嚴厲 39:7-11
●「愚頑人」：SH 5036，「愚笨的人」、「無知的人」。
●「不要使我受愚頑人的羞辱」：原文應該是「不要將愚頑人的羞辱
放在我身上」。因為「羞辱」是附
屬型，附屬於「愚頑人」。
● 39:9 直譯是「我說不出話來，我無法打開我的口。因為(這一切
)是你做的」。
●「責打」：SH 5061，「擊打」、「疾病」。與 38:11 的「
災病」同字。
●他「的笑容」：SH 2530，「很喜歡的」。
●「如衣被蟲所咬」：SH 4529+SH 6211，「如蟲消滅」、「像被
蟲蛀蝕」。
●「虛幻」：SH 1892，「蒸汽」、「呼吸」、「虛空」。
◎詩人目前受上帝責罰，所以他無法開口發言，只見自己喜愛的漸
漸被吞噬。這一切只能等上帝將懲罰移開。
（四）求上帝赦免寬容 39:12-13
●「寬容我」：SH 8159+SH 4480，「不要注視我」。
◎ 39:12 是說作者能力有限、承受力也有限，求上帝憐憫讓他在死
前可以脫離目前的苦境。
◎ 39:12 頗有趣，作者多次強調自己要靜默，但是希望上帝不要靜
默。
◎作者沒有責備上帝的意思，而是說他希望上帝體諒自己的軟弱，減
少管教的強度，好讓他可以過一點美好的日子。

返回詩篇第39章

本資料來源為網友自行上傳。若有版權爭議請聯絡 webmaster@taiwanbible.com 我們會盡快處理。