和合本
這樣，以東人背叛猶大，脫離他的權下，直到今日。那時立拿人也背叛了。

New International Version
To this day Edom has been in rebellion against Judah. Libnah revolted at the same time.

King James Version
Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.

English Revised Version
So Edom revolted from under the hand of Judah, unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.

Updated King James Version
Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.

American Standard Version
So Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.

Young's Literal Translation
and Edom revolteth from under the hand of Judah till this day; then doth Libnah revolt at that time.

Bible in Basic English
So Edom made themselves free from the rule of Judah to this day. And at the same time, Libnah made itself free.

World English Bible
So Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then did Libnah revolt at the same time.

English Standard Version
ERROR