和合本
以色列王見了他們，就問以利沙說：「我父啊，我可以擊殺他們嗎？」

New International Version
When the king of Israel saw them, he asked Elisha, "Shall I kill them, my father? Shall I kill them?"

King James Version
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?

English Revised Version
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father; shall I smite them? shall I smite them?

Updated King James Version
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I strike them? shall I strike them?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them ? shall I smite them ?

American Standard Version
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?

Young's Literal Translation
And the king of Israel saith unto Elisha, at his seeing them, `Do I smite -- do I smite -- my father?'

Bible in Basic English
And the king of Israel, when he saw them, said to Elisha, My father, am I to put them to the sword?

World English Bible
The king of Israel said to Elisha, when he saw them, My father, shall I strike them? shall I strike them?

English Standard Version
ERROR