和合本
當夜，雅各在那裡住宿，就從他所有的物中拿禮物要送給他哥哥以掃：

New International Version
He spent the night there, and from what he had with him he selected a gift for his brother Esau:

King James Version
And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;

English Revised Version
And he lodged there that night; and took of that which he had with him a present for Esau his brother;

Updated King James Version
And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;

American Standard Version
And he lodged there that night, and took of that which he had with him a present for Esau his brother:

Young's Literal Translation
And he lodgeth there during that night, and taketh from that which is coming into his hand, a present for Esau his brother:

Bible in Basic English
Then he put up his tent there for the night; and from among his goods he took, as an offering for his brother Esau,

World English Bible
He lodged there that night, and took from that which he had with him, a present for Esau, his brother:

English Standard Version
ERROR