和合本
六層臺階上有十二個獅子站立,每層有兩個:左邊一個,右邊一個;在列國中沒有這樣做的。
New International Version
Twelve lions stood on the six steps, one at either end of each step. Nothing like it had ever been made for any other kingdom.
King James Version
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
English Revised Version
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
Updated King James Version
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
American Standard Version
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
Young's Literal Translation
and twelve lions are standing there on the six steps, on this `side' and on that; it hath not been made so for any kingdom.
Bible in Basic English
And twelve lions were placed on the one side and on the other side on the six steps: there was nothing like it in any kingdom.
World English Bible
Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps: there was nothing like it made in any kingdom.
English Standard Version
ERROR