和合本
希蘭從推羅出來，察看所羅門給他的城邑，就不喜悅，

New International Version
But when Hiram went from Tyre to see the towns that Solomon had given him, he was not pleased with them.

King James Version
And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.

English Revised Version
And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.

Updated King James Version
And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.

American Standard Version
And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.

Young's Literal Translation
And Hiram cometh out from Tyre to see the cities that Solomon hath given to him, and they have not been right in his eyes,

Bible in Basic English
But when Hiram came from Tyre to see the towns which Solomon had given him, he was not pleased with them.

World English Bible
Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they didn't please him.

English Standard Version
ERROR