和合本
所羅門用七萬扛抬的,八萬在山上鑿石頭的。
New International Version
Solomon had seventy thousand carriers and eighty thousand stonecutters in the hills,
King James Version
And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;
English Revised Version
And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand that were hewers in the mountains;
Updated King James Version
And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;
American Standard Version
And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand that were hewers in the mountains;
Young's Literal Translation
And king Solomon hath seventy thousand bearing burdens, and eighty thousand hewing in the mountain,
Bible in Basic English
Then he had seventy thousand for the work of transport, and eighty thousand stone-cutters in the mountains;
World English Bible
Solomon had seventy thousand who bore burdens, and eighty thousand who were stone cutters in the mountains;
English Standard Version
ERROR