和合本
我們不是被他當作外人嗎?因為他賣了我們,吞了我們的價值。

New International Version
Does he not regard us as foreigners? Not only has he sold us, but he has used up what was paid for us.

King James Version
Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.

English Revised Version
Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath also quite devoured our money.

Updated King James Version
Are we not counted of him strangers? for he has sold us, and has quite devoured also our money.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.

American Standard Version
Are we not accounted by him as foreigners? for he hath sold us, and hath also quite devoured our money.

Young's Literal Translation
have we not been reckoned strangers to him? for he hath sold us, and he also utterly consumeth our money;

Bible in Basic English
Are we not as people from a strange country to him? for he took a price for us and now it is all used up.

World English Bible
Aren't we accounted by him as foreigners? For he has sold us, and has also quite devoured our money.

English Standard Version
ERROR