和合本
你們也知道，我盡了我的力量服事你們的父親。

New International Version
You know that I've worked for your father with all my strength,

King James Version
And ye know that with all my power I have served your father.

English Revised Version
And ye know that with all my power I have served your father.

Updated King James Version
And all of you know that with all my power I have served your father.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And ye know that with all my power I have served your father.

American Standard Version
And ye know that will all my power I have served your father.

Young's Literal Translation
and ye -- ye have known that with all my power I have served your father,

Bible in Basic English
And you have seen how I have done all in my power for your father,

World English Bible
You know that I have served your father with all of my strength.

English Standard Version
ERROR