和合本
就藉先知拿單賜他一個名字,叫耶底底亞,因為耶和華愛他。
New International Version
and because the Lord loved him, he sent word through Nathan the prophet to name him Jedidiah.
King James Version
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
English Revised Version
and he sent by the hand of Nathan the prophet, and he called his name Jedidiah, for the LORD???S sake.
Updated King James Version
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
American Standard Version
and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, for Jehovah's sake.
Young's Literal Translation
and sendeth by the hand of Nathan the prophet, and calleth his name Jedidiah, because of Jehovah.
Bible in Basic English
And he sent word by Nathan the prophet, who gave him the name Jedidiah, by the word of the Lord.
World English Bible
and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he named him Jedidiah, for Yahweh's sake.
English Standard Version
ERROR