和合本
大衛在鹽谷擊殺了亞蘭（或作：以東，見詩篇六十篇詩題）一萬八千人回來，就得了大名；

New International Version
And David became famous after he returned from striking down eighteen thousand Edomites in the Valley of Salt.

King James Version
And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.

English Revised Version
And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the Valley of Salt, even eighteen thousand men.

Updated King James Version
And David got him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men .

American Standard Version
And David gat him a name when he returned from smiting the Syrians in the Valley of Salt, even eighteen thousand men.

Young's Literal Translation
And David maketh a name in his turning back from his smiting Aram in the valley of Salt -- eighteen thousand;

Bible in Basic English
And David got great honour for himself, when he came back, by the destruction of Edom in the valley of Salt, to the number of eighteen thousand men.

World English Bible
David got him a name when he returned from smiting the Syrians in the Valley of Salt, even eighteen thousand men.

English Standard Version
ERROR