和合本
大衛王將這些器皿和他治服各國所得來的金銀都分別為聖,獻給耶和華,
New International Version
King David dedicated these articles to the Lord, as he had done with the silver and gold from all the nations he had subdued:
King James Version
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;
English Revised Version
These also did king David dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;
Updated King James Version
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;
American Standard Version
These also did king David dedicate unto Jehovah, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;
Young's Literal Translation
also them did king David sanctify to Jehovah, with the silver and the gold which he sanctified of all the nations which he subdued:
Bible in Basic English
These King David made holy to the Lord, together with the silver and gold which he had taken from the nations he had overcome--
World English Bible
These also did king David dedicate to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;
English Standard Version
ERROR