和合本
大衛在希伯崙得了幾個兒子：長子暗嫩是耶斯列人亞希暖所生的；

New International Version
Sons were born to David in Hebron: His firstborn was Amnon the son of Ahinoam of Jezreel;

King James Version
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

English Revised Version
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

Updated King James Version
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

American Standard Version
And unto David were sons born in Hebron: and his first-born was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

Young's Literal Translation
And there are born to David sons in Hebron, and his first-born is Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess,

Bible in Basic English
While David was in Hebron he became the father of sons: the oldest was Amnon, son of Ahinoam of Jezreel;

World English Bible
To David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

English Standard Version
ERROR