和合本
於是約拿單與大衛家結盟，說：「願耶和華藉大衛的仇敵追討背約的罪。」

New International Version
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "May the Lord call David's enemies to account."

King James Version
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the LORD even require it at the hand of David's enemies.

English Revised Version
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, And the LORD shall require it at the hand of David???s enemies.

Updated King James Version
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the LORD even require it at the hand of David???s enemies.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying , Let the LORD even require it at the hand of David? enemies.

American Standard Version
So Jonathan made a covenant with the house of David, `saying', And Jehovah will require it at the hand of David's enemies.

Young's Literal Translation
And Jonathan covenanteth with the house of David, and Jehovah hath sought `it' from the hand of the enemies of David;

Bible in Basic English
And if it comes about that the name of Jonathan is cut off from the family of David, the Lord will make David responsible.

World English Bible
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Yahweh will require it at the hand of David's enemies.

English Standard Version
ERROR