和合本
亞當給他妻子起名叫夏娃,因為他是眾生之母。
New International Version
Adam named his wife Eve,3:20Eveprobably means living. because she would become the mother of all the living.
King James Version
And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.
English Revised Version
And the man called his wife???s name Eve; because she was the mother of all living.
Updated King James Version
And Adam called his wife???s name Eve; because she was the mother of all living.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Adam called his wife? name Eve; because she was the mother of all living.
American Standard Version
And the man called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.
Young's Literal Translation
And the man calleth his wife's name Eve: for she hath been mother of all living.
Bible in Basic English
And the man gave his wife the name of Eve because she was the mother of all who have life.
World English Bible
The man called his wife Eve, because she was the mother of all living.
English Standard Version
ERROR