和合本
生擒了亞瑪力王亞甲，用刀殺盡亞瑪力的眾民。

New International Version
He took Agag king of the Amalekites alive, and all his people he totally destroyed with the sword.

King James Version
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

English Revised Version
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

Updated King James Version
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

American Standard Version
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

Young's Literal Translation
and he catcheth Agag king of Amalek alive, and all the people he hath devoted by the mouth of the sword;

Bible in Basic English
He took Agag, king of the Amalekites, prisoner, and put all the people to the sword without mercy.

World English Bible
He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

English Standard Version
ERROR