和合本
這日，以色列人擊殺非利士人，從密抹直到亞雅崙。百姓甚是疲乏，

New International Version
That day, after the Israelites had struck down the Philistines from Mikmash to Aijalon, they were exhausted.

King James Version
And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.

English Revised Version
And they smote of the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.

Updated King James Version
And they stroke the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.

American Standard Version
And they smote of the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very faint;

Young's Literal Translation
And they smite on that day among the Philistines from Michmash to Aijalon, and the people are very weary,

Bible in Basic English
That day they overcame the Philistines from Michmash to Aijalon: and the people were feeble from need of food.

World English Bible
They struck of the Philistines that day from Michmash to Aijalon. The people were very faint;

English Standard Version
ERROR