和合本
撒母耳對以色列眾人說:「你們向我所求的,我已應允了,為你們立了一個王;
New International Version
Samuel said to all Israel, "I have listened to everything you said to me and have set a king over you.
King James Version
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.
English Revised Version
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.
Updated King James Version
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that all of you said unto me, and have made a king over you.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.
American Standard Version
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.
Young's Literal Translation
And Samuel saith unto all Israel, `Lo, I have hearkened to your voice, to all that ye said to me, and I cause to reign over you a king,
Bible in Basic English
And Samuel said to all Israel, You see that I have given ear to everything you said to me, and have made a king over you.
World English Bible
Samuel said to all Israel, Behold, I have listened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you.
English Standard Version
ERROR