和合本
撒母耳對百姓說:「我們要往吉甲去,在那裡立國。」

New International Version
Then Samuel said to the people, "Come, let us go to Gilgal and there renew the kingship."

King James Version
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

English Revised Version
Then said Samuel to the people, Come and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

Updated King James Version
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

American Standard Version
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

Young's Literal Translation
And Samuel saith unto the people, `Come and we go to Gilgal, and renew the kingdom there;'

Bible in Basic English
Then Samuel said to the people, Come, let us go to Gilgal and there make the kingdom strong in the hands of Saul.

World English Bible
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

English Standard Version
ERROR