和合本
撒母耳說:「要使以色列眾人聚集在米斯巴,我好為你們禱告耶和華。」
New International Version
Then Samuel said, "Assemble all Israel at Mizpah, and I will intercede with the Lord for you."
King James Version
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the LORD.
English Revised Version
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto the LORD.
Updated King James Version
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the LORD.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the LORD.
American Standard Version
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto Jehovah.
Young's Literal Translation
and Samuel saith, `Gather all Israel to Mizpeh, and I pray for you unto Jehovah.'
Bible in Basic English
Then Samuel said, Let all Israel come to Mizpah and I will make prayer to the Lord for you.
World English Bible
Samuel said, "Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you to Yahweh."
English Standard Version
ERROR