和合本
撒母耳長大了，耶和華與他同在，使他所說的話一句都不落空。

New International Version
The Lord was with Samuel as he grew up, and he let none of Samuel's words fall to the ground.

King James Version
And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.

English Revised Version
And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.

Updated King James Version
And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.

American Standard Version
And Samuel grew, and Jehovah was with him, and did let none of his words fall to the ground.

Young's Literal Translation
And Samuel groweth up, and Jehovah hath been with him, and hath not let fall any of his words to the earth;

Bible in Basic English
And Samuel became older, and the Lord was with him and let not one of his words be without effect.

World English Bible
Samuel grew, and Yahweh was with him, and did let none of his words fall to the ground.

English Standard Version
ERROR