和合本
就吩咐便雅憫人說：「你們去，在葡萄園中埋伏。

New International Version
So they instructed the Benjamites, saying, "Go and hide in the vineyards

King James Version
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

English Revised Version
And they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

Updated King James Version
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

American Standard Version
And they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards,

Young's Literal Translation
And they command the sons of Benjamin, saying, `Go -- and ye have laid wait in the vineyards,

Bible in Basic English
And they said to the men of Benjamin, Go into the vine-gardens, waiting there secretly,

World English Bible
They commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards,

English Standard Version
ERROR