和合本
便雅憫人之外，點出以色列人拿刀的，共有四十萬，都是戰士。

New International Version
Israel, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand swordsmen, all of them fit for battle.

King James Version
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

English Revised Version
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

Updated King James Version
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

American Standard Version
And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

Young's Literal Translation
And the men of Israel numbered themselves, apart from Benjamin, four hundred thousand men, drawing sword, each of these a man of war.

Bible in Basic English
And the men of Israel, other than Benjamin, were four hundred thousand in number, all armed with swords; they were all men of war.

World English Bible
The men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew sword: all these were men of war.

English Standard Version
ERROR