和合本
以撒愛以掃，因為常吃他的野味；利百加卻愛雅各。

New International Version
Isaac, who had a taste for wild game, loved Esau, but Rebekah loved Jacob.

King James Version
And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob.

English Revised Version
Now Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: and Rebekah loved Jacob.

Updated King James Version
And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob.

American Standard Version
Now Isaac loved Esau, because he did eat of his venison. And Rebekah loved Jacob.

Young's Literal Translation
and Isaac loveth Esau, for `his' hunting `is' in his mouth; and Rebekah is loving Jacob.

Bible in Basic English
Now Isaac's love was for Esau, because Esau's meat was greatly to his taste: but Rebekah had more love for Jacob.

World English Bible
Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob.

English Standard Version
ERROR