和合本
樹木對葡萄樹說：『請你來作我們的王。』

New International Version
"Then the trees said to the vine, 'Come and be our king.'

King James Version
Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.

English Revised Version
And the trees said unto the vine, Come thou, and reign over us.

Updated King James Version
Then said the trees unto the vine, Come you, and reign over us.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.

American Standard Version
And the trees said unto the vine, Come thou, and reign over us.

Young's Literal Translation
`And the trees say to the vine, Come thou, reign over us.

Bible in Basic English
Then the trees said to the vine, You come and be king over us.

World English Bible
The trees said to the vine, Come you, and reign over us.

English Standard Version
ERROR