和合本
迦勒說：「誰能攻打基列西弗，將城奪取，我就把我女兒押撒給他為妻。」

New International Version
And Caleb said, "I will give my daughter Aksah in marriage to the man who attacks and captures Kiriath Sepher."

King James Version
And Caleb said, He that smiteth Kirjathsepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.

English Revised Version
And Caleb said, He that smiteth Kiriath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.

Updated King James Version
And Caleb said, He that strikes Kirjathsepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter to wife.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Caleb said, He that smiteth Kirjathsepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.

American Standard Version
And Caleb said, He that smiteth Kiriath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.

Young's Literal Translation
and Caleb saith, `He who smiteth Kirjath-Sepher -- and hath captured it -- then I have given to him Achsah my daughter for a wife.'

Bible in Basic English
And Caleb said, I will give Achsah, my daughter, as wife to the man who overcomes Kiriath-sepher and takes it.

World English Bible
Caleb said, He who strikes Kiriath Sepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter as wife.

English Standard Version
ERROR