和合本
惟將屬城的田地和村莊給了耶孚尼的兒子迦勒為業。

New International Version
But the fields and villages around the city they had given to Caleb son of Jephunneh as his possession.

King James Version
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

English Revised Version
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Updated King James Version
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

American Standard Version
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Young's Literal Translation
and the field of the city and its villages they have given to Caleb son of Jephunneh for his possession.

Bible in Basic English
But the open country round the town, and its unwalled places, they gave to Caleb, the son of Jephunneh, as his property.

World English Bible
But the fields of the city, and the villages of it, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

English Standard Version
ERROR