和合本
又從伯特利到路斯,接連到亞基人的境界,至亞他綠;
New International Version
It went on from Bethel (that is, Luz), crossed over to the territory of the Arkites in Ataroth,
King James Version
And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
English Revised Version
and it went out from Beth-el to Luz, and passed along unto the border of the Archites to Ataroth;
Updated King James Version
And goes out from Bethel to Luz, and passes along unto the borders of Archi to Ataroth,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
American Standard Version
and it went out from Beth-el to Luz, and passed along unto the border of the Archites to Ataroth;
Young's Literal Translation
and hath gone out from Beth-El to Luz, and passed over unto the border of Archi `to' Ataroth,
Bible in Basic English
And it goes out from Beth-el to Luz, and on as far as the limit of the Archites to Ataroth;
World English Bible
and it went out from Bethel to Luz, and passed along to the border of the Archites to Ataroth;
English Standard Version
ERROR