和合本
女子跑回去，照著這些話告訴他母親和他家裡的人。

New International Version
The young woman ran and told her mother's household about these things.

King James Version
And the damsel ran, and told them of her mother's house these things.

English Revised Version
And the damsel ran, and told her mother???s house according to these words.

Updated King James Version
And the damsel ran, and told them of her mother???s house these things.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the damsel ran, and told them of her mother? house these things.

American Standard Version
And the damsel ran, and told her mother's house according to these words.

Young's Literal Translation
And the young person runneth, and declareth to the house of her mother according to these words.

Bible in Basic English
So the girl went running and took the news of these things to her mother's house

World English Bible
The young lady ran, and told her mother's house about these words.

English Standard Version
ERROR