和合本
現在你要把這地分給九個支派和瑪拿西半個支派為業。

New International Version
and divide it as an inheritance among the nine tribes and half of the tribe of Manasseh."

King James Version
Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh,

English Revised Version
Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh.

Updated King James Version
Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh,

American Standard Version
Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half-tribe of Manasseh.

Young's Literal Translation
`And now, apportion this land for an inheritance to the nine tribes, and the half of the tribe of Manasseh,' --

Bible in Basic English
So now make division of this land for a heritage to the nine tribes, and the half-tribe of Manasseh.

World English Bible
Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes, and the half-tribe of Manasseh.

English Standard Version
ERROR