和合本
除了基遍的希未人之外，沒有一城與以色列人講和的，都是以色列人爭戰奪來的。

New International Version
Except for the Hivites living in Gibeon, not one city made a treaty of peace with the Israelites, who took them all in battle.

King James Version
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.

English Revised Version
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: they took all in battle.

Updated King James Version
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.

American Standard Version
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: they took all in battle.

Young's Literal Translation
there hath not been a city which made peace with the sons of Israel save the Hivite, inhabitants of Gibeon; the whole they have taken in battle;

Bible in Basic English
Not one town made peace with the children of Israel, but only the Hivites of Gibeon: they took them all in war.

World English Bible
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: they took all in battle.

English Standard Version
ERROR