和合本
你們就從埋伏的地方起來，奪取那城，因為耶和華你們的神必把城交在你們手裡。

New International Version
you are to rise up from ambush and take the city. The Lord your God will give it into your hand.

King James Version
Then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the LORD your God will deliver it into your hand.

English Revised Version
and ye shall rise up from the ambush, and take possession of the city: for the LORD your God will deliver it into your hand.

Updated King James Version
Then all of you shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the LORD your God will deliver it into your hand.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the LORD your God will deliver it into your hand.

American Standard Version
and ye shall rise up from the ambush, and take possession of the city: for Jehovah your God will deliver it into your hand.

Young's Literal Translation
and ye rise from the ambush, and have occupied the city, and Jehovah your God hath given it into your hand;

Bible in Basic English
Then you will get up from your secret position and take the town, for the Lord your God will give it up into your hands.

World English Bible
and you shall rise up from the ambush, and take possession of the city: for Yahweh your God will deliver it into your hand.

English Standard Version
ERROR