和合本
二人對他說：「你要這樣行。不然，你叫我們所起的誓就與我們無干了。

New International Version
Now the men had said to her, "This oath you made us swear will not be binding on us

King James Version
And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear.

English Revised Version
And the men said unto her, We will be guiltless of this thine oath which thou hast made us to swear.

Updated King James Version
And the men said unto her, We will be blameless of this your oath which you have made us swear.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear.

American Standard Version
And the men said unto her, We will be guiltless of this thine oath which thou hast made us to swear.

Young's Literal Translation
And the men say unto her, `We are acquitted of this thine oath which thou hast caused us to swear:

Bible in Basic English
And the men said to her, We will only be responsible for this oath which you have made us take,

World English Bible
The men said to her, We will be guiltless of this your oath which you have made us to swear.

English Standard Version
ERROR